鉄板割烹 爽（Teppankappou-SOU)
厳選食材の鉄板焼と豊富な飲み物で、贅沢な時間をお楽しみください！
Welcome to "SOU"!!
Please enjoy the teppan-yaki of the foods which we selected carefully!
With abundant drinks.
京都府の要請に基づき
新型コロナウイルス感染拡大防止
まん延防止等重点措置 発令に伴い
時短営業を行います
いつも鉄板割烹爽をご愛顧賜りありがとうございます
京都府より飲食店への休業・時短要請が引き続き排出されました
それに伴い当店も下記の期間
ラストオーダーを20時30分（アルコールの提供を含む）
閉店時間を21時にさせて頂きます
一組 四名様以下でのご来店をお願い致します 又 前日迄にご予約の
お客様に限らせて頂きます ご予約が無い日は休業致します
お客様にはご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます
今後も消毒・換気・従業員の健康管理等、衛生面対策を
徹底し安心してご来店頂けますように努力して参ります
どうぞよろしくお願い申し上げます。
期 間：7月12日（月曜日）～8月1日（日曜日）
☆お休みのお知らせ☆
11日（日曜日）
18日（日曜日）
19日（日曜日）
25日（日曜日）
8月 1日（日曜日）
8日（日曜日）
9日（月曜日）
15日（日曜日）
22日（日曜日）
29日（日曜日）
テイクアウトや配送も行います
ガーリックライス 2,500円 トッピングも出来ます
爽の13年熟成カレー 2,500円
特選和牛カツサンド 8,000円
特選和牛たたきサラダ（爽のドレッシング付）
特選和牛ステーキ（焼いても・そのままでもOK）
爽オリジナル祇園バーグ 5個入り 5,000円
いずれのご要望にも対応致します
当日のPM2時迄にご連絡頂ければ、PM5時頃にはご用意出来ます（商品によっては前日）
尚 PM7時迄には当店お引取りにお越しくださいませ
ご利用 ご予約 お待ちしております
鉄板割烹 爽 ☎075-551-4515
(株)SOUコーポレーション
代表取締役 塚田泰伸
ご予約は、お電話にて承ります。 外国のお客様は、ご宿泊ホテルのコンシェルジュより、ご予約を承ります。
We apologize but we closed our reservation by e-mail. Please tell us an inquiry of reservation etc. by telephone. A foreign visitor takes reservation from concierge of a stay hotel.
*ご予約メールは3日前までにお願いします。
*If possible, please send reservation mail three days ago.
住所(Address)
京都市東山区縄手通新橋上ル西之町216-2
大西ビルⅡ1F
Oonishi-BldⅡ-1F 216-2 Nishino-cyo
Higashiyama-ku Kyoto
TEL:075-551-4515
What's New
祝！１4周年
この度、4月3日で14周年を迎えることができました。
これも、皆様のご愛顧によるものと感謝申し上げます。
今後とも、ご贔屓くださいますようよろしくお願い申し上げます。
美味しいお肉とワインでお待ち申し上げます。
14th anniversary！
14th anniversary was met on April 3.
I thank everybody.
We're waiting for you with good meat and good wine.